Prevod od "rápida que" do Srpski


Kako koristiti "rápida que" u rečenicama:

Tem gente mais rápida que eu com um revólver.
Naišao sam na neke koji su s pištoljem i brži od mene.
E então espera, pela bala na arma que é mais rápida que a sua.
Onda èekaš... metak koji je brži od tvoga.
Adoraria atendê-lo, mas gente como nós precisa ser mais rápida que nossos clientes.
Želeo bih da vam udovoljim... ali, ljudi poput nas moraju biti u stanju da putuju brže od svojih klijenata.
O ar é aquela coisa rápida,... que gira em torno da cabeça,... e se torna mais clara quando você ri.
Vazduh je svetla stvar što ti se krece oko glave i postaje jasnija kada se smeješ
Não era mais gorda nem mais magra, nem mais rápida que os outros, e não pude imaginar o que ela tinha feito.
Nije bila ni deblja ni mršavija... niti sporija ni brža od ostalih... i nisam mogla pogoditi što je skrivila.
A perna esquerda está mais rápida que a direita.
O, moj Bože! Uništila sam ti dete!
É mais rápida que a velocidade de condução dos nervos, daí, o animal apaga antes mesmo de sentir o dardo.
Brže od prenosa živèanog impulsa. Životinja pada pre nego što oseti strelicu.
Sou um empregado de um restaurante de comida rápida que cortou a mão.
Ja sam službenik brze hrane koji je odsekao sebi ruku.
A mão pode ser mais rápida que o olho mas ela ainda deixa impressões.
Ruka može biti brža od oka, ali ostavlja otiske prstiju.
Estamos falando de 15cm e cerca de 27kg, e ainda que é duas vezes mais rápida que ele.
Govorimo oko 15 cm i 35 kilograma, i trèi brže od drugoga.
É Relâmpago McQueen, a máquina de corrida mais rápida que existe?
Хало? Јел' то Муња Меквин, најбржа светска тркачка машина?
Pode ser o resultado da desintoxicação rápida que fizemos.
Najvjerojatnije rezultat brze detoksifikacije kojoj ste nam rekli da je podvrgnemo.
Então tem que ser mais rápida que isso.
Moraš da budeš brža od toga.
Werth segue um programa de desintoxicação rápida que deve limpar seu sistema dos esteróides de três a cinco dias.
Werth je na brzom postupku koji ce mu oèistiti krv od steroida za tri do pet dana.
As companhias enfardadoras de carne foram ficando maiores, de forma a conseguirem suprir as necessidades da indústria de comida rápida que era o seu maior cliente.
Компаније за прераду меса су се увећавале, да би опслужиле растућу индустрију брзе хране, која им је постала најбоља муштерија.
Detêm a volta mais rápida que Wilard, Yunin e Butler.
Držao je najbrži krug u Willardu, Unionu, i Butleru.
Só a luz é mais rápida que eu.
Jedina brža stvar od mene je svetlost.
Essa foi a colecistectomia mais rápida que já vi.
Ovo je bila najbrža operacija žuènog kamenca koju sam vidio.
Quando uma bala mais rápida que o normal acerta o cérebro, as ondas de choque podem causar uma explosão.
Kada brži-od-proseènog metak pogodi mozak, udarni talasi mogu da izazovu eksploziju.
Ela está ferida e não é mais rápida que nós.
Povreðena je. Nije brža od nas.
Estou mais rápida que posso, o que é bem rápido.
Radim brzo koliko mogu, što je super brzo.
Minha avó é mais rápida que vocês.
Moja baba je brža od vas!
Sou mais forte e rápida que você, e tenho certeza que posso seduzir os outros mas fácil que você.
Jaca sam i brža od tebe, i sigurna sam da mogu lakše da zavedem ostrvljane od tebe.
Que seja rápida... que seja completa... e que seja para sempre.
Neka bude brza, potpuna, i neka bude zauvijek.
Tomei aquele soco pois é mais rápida que eu.
Primio sam taj udarac zato što si brža od mene.
É mais rápida que o Pony Express, mas não envia o retrato do seu pinto!
Svakako, brži je od Pony Expressa, ali što æe nam, kad se ne može poslati slika svoje kite?
É mais rápida que a tartaruga, mas nunca vai alcança-la.
Brži ste od kornjaèe, ali nikada ne možete da je stignete.
A luz, a coisa mais rápida que existe, levaria 100 mil anos para nos alcançar.
Било би потребно светло, најбрже што постоји, сто хиљада година до нас са Земље.
Esperava que pudesse dar um negócio de hidratação rápida que cura ressaca.
Nadao sam se da æeš mu dati jedan od onih brzih dehidratacija što leèi mamurluke.
Annie, seja mais rápida que a mídia e informe-os da decisão da NASA em redirecionar a Hermes para Marte.
Annie æe iæi pre medija danas i obavzjestiti ih o NASA-inoj odluci da preusmeri Hermes na Mars.
Eu sou mais rápida que você.
Puno sam brža od vas, dr. Kaldvel.
que a luz era aproximadamente 10 vezes mais rápida que o som.
Falilo mu je nekoliko redova veličina kada je pretpostavio da je svetlost okvirno 10 puta brža od zvuka.
Será que terão aprendido que a leitura é uma tarefa, um tipo de tarefa rápida que é feita por dinheiro, o que é preocupante, ou será que isso inicialmente os leva a ler pelo motivo errado, mas depois os leva a apaixonarem-se pela leitura por si só?
Да ли ће научити да је читање задужење, облик посла који се ради за плату, то је брига, или ће их навести да читају из погрешних разлога у почетку, али да се касније заљубе у читање ради читања?
Bem, normalmente, quando um objeto voa pelo ar, o ar flui em torno do objeto, mas nesse caso, a bola estaria tão rápida que as moléculas de ar não teriam tempo de sair do caminho.
Uglavnom kada objekat leti kroz vazduh, vazduh će strujati oko njega, ali u ovom slučaju, lopta će ići toliko brzo da molekuli vazduha neće imati vremena da se sklone sa puta.
Hoje, ela é a datilógrafa mais rápida que conhece.
Sada je najbrži daktilograf kog poznaje.
Uma coisa rápida que gostaria de mostrar na plataforma, que vocês podem compartilhar com seus filhos e amigos agora, é que podemos viajar virtualmente por todas estas instituições maravilhosas.
Nešto što brzo mogu da vam pokažem na ovoj platformi, što trenutno možete da podelite s vašom decom i prijateljima je da takođe možete virtuelno da putujete na sve ove sjajne ustanove.
Toque aquela parte realmente rápida que você tocou.
Slušam. Odsviraj onaj veoma brzi deo kao malopre.
1.1886551380157s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?